Kontaktdetails

Qualitätszertifikate für Übersetzungen

Unsere Zertifikate nach international anerkannten Standards garantieren unseren Kunden höchste Dienstleistungsqualität.

ÜBERSETZUNG ANFORDERN
Certificirani prijevodi
Lifestyle Translations
Localisation and Transcreation
Lokalisierung und Transkreation
Client experiences
Machine Translation Services
Maschinelle Übersetzung
Prijevod i lokalizacija teksta
Valamar
Our Team
Marke und Marketing Übersetzungen
Interpreting Services
Prostoria
Navigare Yachting
Terme Tuhelj
Client experiences
Interpreting Services
Valamar
Kundenbewertungen und Erfahrungen
Lifestyle Translations
Localisation and Transcreation
Lokalisierung und Transkreation
Maschinelle Übersetzung
Machine Translation Services
Marketinški i oglašivački prijevodi
Marke und Marketing Übersetzungen
Law and Economic Translations
Our Team
Poslovni stručni prijevodi
Prijevod i lokalizacija teksta
Proofreading Services
Qualitätszertifikate für Übersetzungen
Quality Certificates for Translations
Schriftliche Übersetzungen
Subtitling Audio and Video Content
Sudski tumač
Untertitelung von Audio und Videoaufnahmen
Prostoria
Navigare Yachting
Terme Tuhelj

Was macht uns anders?

Unsere Zertifikate nach international anerkannten Standards garantieren unseren Kunden höchste Dienstleistungsqualität.

  • ISO 9001:2015 – die Qualitätsmanagement-Norm. Für unsere Kunden bedeutet dies, dass wir dank klar definierter Prozesse und regelmäßiger Überprüfung der Kundenzufriedenheit kontinuierlich an der Verbesserung unserer Dienstleistungen arbeiten. (sl. certifikata)
  • ISO 17100:2015 – eine spezifische Norm für Übersetzungen. Sie gewährleistet, dass die Übersetzungen ausschließlich von qualifizierten Übersetzern angefertigt werden und obligatorisches Korrekturlesen und klar definierte Arbeitsabläufe durchlaufen, womit wir Ihnen zuverlässige und präzise Übersetzungen garantieren. (sl. certifikata)
  • ISO 18587:2017 – die Norm für das Post-Editing (nachträgliche Revision samt Korrekturlesen) von maschinellen Übersetzungen. Sie gewährleistet, dass auch maschinell übersetzte Texte von Experten gründlich überarbeitet werden, um höchste Qualität und sprachliche Natürlichkeit zu gewährleisten. (sl. certifikata)

TPMS „Vivaldi“ steht für Translation Project Management System, ein internes System, das speziell für die Bedürfnisse unserer Übersetzer, Kunden und Projektmanager entwickelt wurde. Mit dem System können wir jedes Projekt präzise überwachen, die Qualität kontrollieren, Dokumente sicher verwalten und transparent mit unserem Team kommunizieren.

Haftpflichtversicherung

  • Diese Versicherung deckt eventuelle Schäden ab, die durch versehentliche Übersetzungsfehler entstehen könnten und geschäftliche oder rechtliche Folgen für den Kunden haben.